Terjemahan Lirik DragonForce - Wings Of Liberty

Outside of this world

Di luar dunia ini

There's a life force still burning

Ada kekuatan hidup yang masih menyala

Outside of this land

Di luar negeri ini

There's a star shining free

Ada bintang yang bersinar bebas

In silence we stand

Dalam diam kami berdiri

On a golden horizon, calling

Di cakrawala emas, memanggil

This time has no light for us

Waktu ini tak memiliki cahaya bagi kami

Still shining so bright for us

Namun masih bersinar terang untuk kami

Again

Sekali lagi

Trapped inside this paradise still bleeding

Terperangkap dalam surga ini yang masih berdarah

While there are so many faces in this mask of lies

Saat ada begitu banyak wajah dalam topeng kebohongan ini

Blinded by the promises and the life in pain

Terbuta oleh janji-janji dan hidup dalam kesakitan

Now the time has come for all of us to rise

Kini saatnya telah tiba bagi kita semua untuk bangkit

Through the fires of hell between us

Melewati api neraka di antara kita

Through a lifetime of our dreams

Melewati seumur hidup impian kita

Endless tears still burn inside

Air mata tanpa akhir masih membakar di dalam

Beneath the sadness of our screams

Di balik kesedihan dari jeritan kita

At the edge of our forsaken lands

Di tepian tanah kita yang ditinggalkan

Sign that we stand here alone

Tanda bahwa kita berdiri di sini sendirian

Nothing to say when the evil finally burns

Tak ada yang bisa dikatakan saat kejahatan akhirnya terbakar

We all stand in silence for the wasted and gone

Kita semua berdiri dalam diam untuk yang sia-sia dan telah tiada

One warrior standing, through a thousand years strong

Seorang pejuang berdiri, kuat selama ribuan tahun

Our past lives still shining, the starlight reveals

Kehidupan masa lalu kita masih bersinar, cahaya bintang mengungkap

Our glory remembered, with the power of the steel

Kejayaan kita dikenang, dengan kekuatan baja

And the winter rain will fall, around the brave and fallen

Dan hujan musim dingin akan turun, mengelilingi yang gagah dan gugur

Like the sands of endless time, they'll never be forgotten

Seperti pasir waktu yang abadi, mereka tak akan pernah dilupakan

We all stand in silence for the wasted and gone

Kita semua berdiri dalam diam untuk yang sia-sia dan telah tiada

For the last time we cry now for freedom

Untuk terakhir kalinya kita menangis demi kebebasan

Cast aside, this dying world forsakes us

Dikesampingkan, dunia sekarat ini meninggalkan kita

Break the chains of our creation now to save our lives

Patahkan rantai ciptaan kita sekarang untuk menyelamatkan hidup kita

Blight of all eternity and the curse of steel

Kebusukan sepanjang keabadian dan kutukan baja

Like the winter rain will tear the blazing skies

Seperti hujan musim dingin akan merobek langit yang menyala

From the wastelands of destruction

Dari tanah tandus kehancuran

With the fire we hold inside

Dengan api yang kita simpan di dalam

Rise again, still glorious

Bangkit kembali, tetap mulia

For the power of all man kind

Demi kekuatan seluruh umat manusia

From the years of our forsaken lands

Dari tahun-tahun tanah kita yang ditinggalkan

Sign that we stand here alone

Tanda bahwa kita berdiri di sini sendirian

Nothing to say when the evil finally burns

Tak ada yang bisa dikatakan saat kejahatan akhirnya terbakar

We all stand in silence for the wasted and gone

Kita semua berdiri dalam diam untuk yang sia-sia dan telah tiada

One warrior standing, through a thousand years strong

Seorang pejuang berdiri, kuat selama ribuan tahun

Our past lives still shining, the starlight reveals

Kehidupan masa lalu kita masih bersinar, cahaya bintang mengungkap

Our glory remembered, with the power of the steel

Kejayaan kita dikenang, dengan kekuatan baja

And the winter rain will fall, around the brave and fallen

Dan hujan musim dingin akan turun, mengelilingi yang gagah dan gugur

Like the sands of endless time, they'll never be forgotten

Seperti pasir waktu yang abadi, mereka tak akan pernah dilupakan

We all stand in silence for the wasted and gone

Kita semua berdiri dalam diam untuk yang sia-sia dan telah tiada

For the last time we cry now for freedom

Untuk terakhir kalinya kita menangis demi kebebasan

For the trials of far behind us

Untuk cobaan yang telah jauh di belakang kita

In the dark and burning skies

Di langit yang gelap dan menyala

Fallen tears still lost inside

Air mata yang jatuh masih hilang di dalam

Within the memories of our lives

Di dalam kenangan hidup kita

From the years of our forsaken lands

Dari tahun-tahun tanah kita yang ditinggalkan

Sign that we stand here alone

Tanda bahwa kita berdiri di sini sendirian

Nothing to say when the evil finally burns

Tak ada yang bisa dikatakan saat kejahatan akhirnya terbakar

We all stand in silence for the wasted and gone

Kita semua berdiri dalam diam untuk yang sia-sia dan telah tiada

One warrior standing, through a thousand years strong

Seorang pejuang berdiri, kuat selama ribuan tahun

Our past lives still shining, the starlight reveals

Kehidupan masa lalu kita masih bersinar, cahaya bintang mengungkap

Our glory remembered, with the power of the steel

Kejayaan kita dikenang, dengan kekuatan baja

And the winter rain will fall, around the brave and fallen

Dan hujan musim dingin akan turun, mengelilingi yang gagah dan gugur

Like the sands of endless time, they'll never be forgotten

Seperti pasir waktu yang abadi, mereka tak akan pernah dilupakan

We all stand in silence for the wasted and gone

Kita semua berdiri dalam diam untuk yang sia-sia dan telah tiada

For the last time we cry now for freedom, again

Untuk terakhir kalinya kita menangis demi kebebasan, sekali lagi