Terjemahan Lirik DragonForce - Power Of The Saber Blade


With the power of the saber blade
Dengan kekuatan pedang cahaya yang maha dahsyat

Yeah!
Ya!

Lost in the rhythm of the galaxy
Terhanyut dalam irama semesta galaksi

Lost in the rhythm of my mind
Terbenam dalam denyut pikiranku sendiri

Watching and waiting, hiding in the ground
Mengintai dan menanti, tersembunyi di kegelapan tanah

Fighting for what I'm gonna find
Bertarung demi apa yang akan kutemukan

Dark voice is calling from another world
Suara kelam memanggil dari dunia lain

Tells me to leave it all behind
Menyuruhku tinggalkan segalanya yang kukenal

Hyper on adrenaline and ecstasy
Dipacu adrenalin dan ekstasi membara

I've never been so scared to go outside
Belum pernah aku sebegitu takutnya menembus dunia luar

Better run, better hide
Lebih baik lari, lebih baik bersembunyi

'Cause I'm coming for you tonight
Karena malam ini aku datang untukmu

Gonna scream, gonna bleed
Akan ada jeritan, akan ada darah yang tercurah

With the power of the saber blade
Dengan kekuatan pedang cahaya yang membakar

With the power of the saber blade
Dengan kekuatan pedang cahaya yang tak terkalahkan

With the power to destroy
Dengan daya untuk menghancurkan segalanya

We'll touch the rainbow stars tonight
Kita akan menyentuh bintang-bintang pelangi malam ini

In the moonlight shining
Di bawah sinar rembulan yang bersinar

Take them all out, far behind
Singkirkan mereka semua, jauh tertinggal di belakang

In the rise now blinding
Dalam kebangkitan yang menyilaukan

So slice them all! Dice them all!
Maka tebaslah mereka semua! Cincang semuanya!

Born to vaporize them all
Terlahir untuk menguapkan mereka hingga lenyap

Now feel the everlasting power of the saber blade
Rasakanlah kini kekuatan abadi dari pedang cahaya

High coursing energy within my sword
Energi tinggi mengalir dalam pedang di tanganku

Take 'em down, there is no other way
Hancurkan mereka—tiada jalan lain selain ini

Feeling like a hurricane about to bow
Seperti badai yang akan meledak tak terkendali

Here it comes, exploding in your face
Lihatlah, ia meledak tepat di hadapanmu

Do what you will and take it to the edge
Lakukan sesukamu, dorong hingga ke batas terakhir

I will follow every move you make
Aku akan ikuti setiap langkahmu

Pounding with the power of a raging bull
Mengguncang dengan kekuatan banteng yang mengamuk

Loss for another word to say
Tak ada kata yang cukup tuk menggambarkannya

Better hide, better run
Berlarilah, sembunyilah selagi bisa

It's a major malfunction
Inilah kehancuran yang tak terbendung

Don't you go to your knees
Jangan sampai kau tersungkur dalam kepasrahan

With the power of the saber blade
Karena pedang cahaya akan memutus semuanya

With the power of the saber blade
Dengan kekuatan pedang cahaya

With the power to destroy
Dengan kekuatan untuk menghancurkan

We'll touch the rainbow stars tonight
Kita akan menyentuh bintang pelangi malam ini

In the moonlight shining
Ditemani cahaya rembulan yang memukau

Take them all out, far behind
Hancurkan semua, tinggalkan jauh di belakang

In the rise now blinding
Dalam kebangkitan yang memancar terang

So slice them all! Dice them all!
Tebas mereka! Cincang semuanya tanpa ampun!

Born to vaporize them all
Dilahirkan untuk menguapkan segalanya

Now feel the everlasting power of the saber blade
Kini rasakan kekuatan abadi dari pedang cahaya

Outside, the new sun rising
Di luar sana, matahari baru mulai terbit

No way to even stand
Tak ada lagi kekuatan untuk berdiri

Passed out, there was no warning
Terluka, tanpa tanda atau peringatan

Wait for the outstretched hand
Tunggu uluran tangan yang datang dari cahaya

My soul will always find you
Jiwaku akan selalu menemukanmu

No matter where you are
Di mana pun kau berada

You're always near, but not so far
Kau selalu dekat—tak pernah benar-benar jauh

From the saber blade
Dari pedang cahaya yang kekal

With the power of the saber blade
Dengan kekuatan dari pedang cahaya

With the power to destroy
Dengan kuasa untuk menghancurkan segalanya

We'll touch the rainbow stars tonight
Kita akan menyentuh bintang pelangi malam ini

In the moonlight shining
Diterangi cahaya rembulan yang bersinar

Take them all out, far behind
Tinggalkan musuh di kegelapan yang jauh

In the rise now blinding
Dalam kebangkitan yang menyilaukan

So slice them all! Dice them all!
Tebas dan hancurkan tanpa ragu!

Born to vaporize them all
Terlahir untuk melenyapkan semuanya

Now feel the everlasting power of the saber blade
Rasakanlah kekuatan abadi dari pedang cahaya

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Terjemahan Lirik Papa Roach - Scars

I tear my heart open, I sew myself shut Kurobek hatiku, lalu kucoba menjahitnya kembali My weakness is that I care too much Kelemahanku adalah aku terlalu peduli And my scars remind me that the past is real Dan bekas lukaku mengingatkanku bahwa masa lalu itu nyata I tear my heart open just to feel Kurobek hatiku hanya untuk bisa merasakan Drunk and I'm feeling down Mabuk dan aku merasa terpuruk And I just wanna be alone Dan aku hanya ingin sendiri I'm pissed 'cause you came around Aku kesal karena kau datang lagi Why don't you just go home? Kenapa kau tak pulang saja? 'Cause you channel all your pain Karena kau tumpahkan semua lukamu And I can't help you fix yourself Dan aku tak bisa membantumu memperbaiki dirimu You're making me insane Kau membuatku gila All I can say is Yang bisa kukatakan hanyalah I tear my heart open, I sew myself shut Kurobek hatiku, lalu kucoba menjahitnya kembali My weakness is that I care too much Kelemahanku adalah aku terlalu pedul...
Baca selengkapnya

Terjemahan Lirik DragonForce - Pixel Prison

Makna Lirik DragonForce – Pixel Prison: Antara Dunia Digital dan Realita Di era modern yang serba digital, batas antara kenyataan dan dunia virtual semakin kabur. Lagu "Pixel Prison" dari DragonForce bukan sekadar lagu power metal biasa ia menyuguhkan narasi epik tentang keterperangkapannya manusia dalam dunia digital yang diciptakan sendiri. Lirik-liriknya menggambarkan perjuangan batin, pencarian jati diri, dan keinginan untuk membebaskan diri dari sistem yang mengendalikan. Dalam artikel ini, kami sajikan terjemahan lengkap dan penjelasan makna lirik "Pixel Prison" dalam Bahasa Indonesia secara mendalam. Cocok untuk kamu yang suka musik metal dengan lirik berkonsep futuristik, filosofis, dan penuh emosi. Yuk, kita kupas bareng liriknya dengan penjabaran per baris dalam dua bahasa untuk memudahkan pemahaman. Lost in the great unknown Tersesat di ketidaktahuan yang luas The system power overthrown Seluruh sistem telah digulingkan dari kekuasaannya On the grid of de...
Baca selengkapnya

Terjemahan Lirik DragonForce - Power Of The Triforce

See the legend rising from the gates of time Lihatlah legenda yang bangkit dari gerbang waktu. Now all feel the magic of the Master Sword Kini semua merasakan keajaiban Pedang Master. We need a hero in the magical land of Hyrule Kita butuh seorang pahlawan di negeri ajaib Hyrule. A hero feared by all ghosts and ghouls Seorang pahlawan yang ditakuti oleh semua hantu dan iblis. With the power to save us from Ganon's dark force tonight Dengan kekuatan untuk menyelamatkan kita dari kekuatan gelap Ganon malam ini. Fighting through the overworld fast as ligthning Bertarung di seluruh dunia secepat kilat. With the thunder and rain behind him Dengan guntur dan hujan sebagai iringannya. To the castle to crush the evil demons' grasp tonight Menuju kastel untuk menghancurkan cengkeraman iblis jahat malam ini. For the Twilight Princess and the Evil Priestess Demi Sang Putri Senja dan Pendeta Jahat. For the lost treasure chest far beyond the sky Demi peti harta karun yang hilang jauh di bal...
Baca selengkapnya