See the legend rising from the gates of time Lihatlah legenda yang bangkit dari gerbang waktu. Now all feel the magic of the Master Sword Kini semua merasakan keajaiban Pedang Master. We need a hero in the magical land of Hyrule Kita butuh seorang pahlawan di negeri ajaib Hyrule. A hero feared by all ghosts and ghouls Seorang pahlawan yang ditakuti oleh semua hantu dan iblis. With the power to save us from Ganon's dark force tonight Dengan kekuatan untuk menyelamatkan kita dari kekuatan gelap Ganon malam ini. Fighting through the overworld fast as ligthning Bertarung di seluruh dunia secepat kilat. With the thunder and rain behind him Dengan guntur dan hujan sebagai iringannya. To the castle to crush the evil demons' grasp tonight Menuju kastel untuk menghancurkan cengkeraman iblis jahat malam ini. For the Twilight Princess and the Evil Priestess Demi Sang Putri Senja dan Pendeta Jahat. For the lost treasure chest far beyond the sky Demi peti harta karun yang hilang jauh di bal...

Here we are far beyond the distant sky Di sinilah kita, jauh melampaui langit yang jauh Seen all the world and how the story will be over Telah menyaksikan seluruh dunia dan bagaimana akhir kisah ini akan terjadi Through the snow and tainted mountains we have climbed Telah kita daki salju dan gunung-gunung yang ternoda Now we have found the light that guides us over Kini kita telah menemukan cahaya yang menuntun kita Through the fallen rain we travelled far and wide Lewat hujan yang jatuh, kita telah menjelajah jauh dan luas And through the blackest darkness stars above shining bright Dan di tengah kegelapan paling pekat, bintang-bintang di atas tetap bersinar terang Through the sun and winter rain will fall Lewat mentari dan hujan musim dingin yang terus turun All our lives we all were waiting for a sign to call Sepanjang hidup kita semua menanti sebuah tanda untuk memanggil We're walking hand in hand in dreams of endless time Kita berjalan bergandengan tangan dalam mimpi yang tia...

Makna Lirik DragonForce – Pixel Prison: Antara Dunia Digital dan Realita Di era modern yang serba digital, batas antara kenyataan dan dunia virtual semakin kabur. Lagu "Pixel Prison" dari DragonForce bukan sekadar lagu power metal biasa ia menyuguhkan narasi epik tentang keterperangkapannya manusia dalam dunia digital yang diciptakan sendiri. Lirik-liriknya menggambarkan perjuangan batin, pencarian jati diri, dan keinginan untuk membebaskan diri dari sistem yang mengendalikan. Dalam artikel ini, kami sajikan terjemahan lengkap dan penjelasan makna lirik "Pixel Prison" dalam Bahasa Indonesia secara mendalam. Cocok untuk kamu yang suka musik metal dengan lirik berkonsep futuristik, filosofis, dan penuh emosi. Yuk, kita kupas bareng liriknya dengan penjabaran per baris dalam dua bahasa untuk memudahkan pemahaman. Lost in the great unknown Tersesat di ketidaktahuan yang luas The system power overthrown Seluruh sistem telah digulingkan dari kekuasaannya On the grid of de...

In the darkness of the night, in the shadows of the dawn Dalam gelapnya malam, dalam bayang fajar yang menyingsing It's turning black, no looking back, the sands of time are sown Semua berubah kelam, tak ada jalan kembali, pasir waktu telah ditebar When the day will slowly end and the sun has turned to grey Saat hari perlahan berakhir dan mentari berubah kelabu Will we feel the power of freedom with the dawn of a new day? Akankah kita merasakan kekuatan kebebasan di fajar hari yang baru? Over mountains paved with gold and through the valleys of the slain Menyusuri gunung berlapis emas dan lembah para yang gugur Our quest will lead us onwards to the journey of the brave Pencarian kita akan membawa kita maju, menapaki perjalanan para pemberani When the time has come to stand for the power we believe Saat waktunya tiba tuk berdiri demi kekuatan yang kita yakini We will ring the sound of victory for one and all to see Akan kita kumandangkan suara kemenangan agar semua bisa menyaksikan ...

With the power of the saber blade Dengan kekuatan pedang cahaya yang maha dahsyat Yeah! Ya! Lost in the rhythm of the galaxy Terhanyut dalam irama semesta galaksi Lost in the rhythm of my mind Terbenam dalam denyut pikiranku sendiri Watching and waiting, hiding in the ground Mengintai dan menanti, tersembunyi di kegelapan tanah Fighting for what I'm gonna find Bertarung demi apa yang akan kutemukan Dark voice is calling from another world Suara kelam memanggil dari dunia lain Tells me to leave it all behind Menyuruhku tinggalkan segalanya yang kukenal Hyper on adrenaline and ecstasy Dipacu adrenalin dan ekstasi membara I've never been so scared to go outside Belum pernah aku sebegitu takutnya menembus dunia luar Better run, better hide Lebih baik lari, lebih baik bersembunyi 'Cause I'm coming for you tonight Karena malam ini aku datang untukmu Gonna scream, gonna bleed Akan ada jeritan, akan ada darah yang tercurah With the power of the saber blade Dengan kekuatan pedan...

Master of the Starr Park Penguasa sejati Taman Bintang Ruler of the world Penguasa dunia yang tak terbantahkan Say Draco (Draco) Ucapkan namanya — Draco (Draco) And the story shall be told Dan kisahnya pun akan dikisahkan So let me tell you a story Maka dengarlah kisah yang akan kuceritakan About a dragon I know Tentang seekor naga yang kutahu A mystical dragon Naga mistis penuh keajaiban Here he comes to steal the show Ia datang, merebut sorotan dunia So gather round and listen Berkumpullah dan dengarkanlah Hear his mighty words Dengar gaung kata-katanya yang agung And with his axe of power Dengan kapaknya yang bertenaga dahsyat The strengths to lead one thousand herds Ia mampu memimpin seribu kawanan tanpa gentar Dungeons Penjara bawah tanah, Dragons Naga-naga perkasa, Metal Dan dentuman logam membara! Master of the Starr Park Penguasa sejati Taman Bintang Ruler of the world Pemimpin dunia yang tak tertandingi Say Draco (Draco) Ucapkan Draco (Draco) And the story shall be told Dan ki...

Far away in ancient lands in time of ice and snow Jauh di negeri kuno pada masa es dan salju The evil lives among us all we see the time for go Kejahatan hidup di antara kita semua, kita melihat saatnya telah tiba Flash of steel and thunderstorm the dragon soul lives on Cahaya baja dan badai petir, jiwa naga tetap hidup It's time to strike we'll now arise the battle is to be won Saatnya menyerang, kita akan bangkit, pertempuran harus dimenangkan Standing up for the right to kill Berdiri untuk hak membunuh The honor will stay by our side Kehormatan akan tetap di sisi kita In the shadow of the night we will arrive Dalam bayang malam, kita akan datang The stare of the all seeing eyes Tatapan dari mata yang melihat segalanya We are the Shadow Warriors masters of the night Kami adalah Prajurit Bayangan, penguasa malam We die for freedom and for the glory of the fight Kami mati demi kebebasan dan kejayaan pertempuran Our honor still alive forever, stand before the world Kehormatan ka...

Outside of this world Di luar dunia ini There's a life force still burning Ada kekuatan hidup yang masih menyala Outside of this land Di luar negeri ini There's a star shining free Ada bintang yang bersinar bebas In silence we stand Dalam diam kami berdiri On a golden horizon, calling Di cakrawala emas, memanggil This time has no light for us Waktu ini tak memiliki cahaya bagi kami Still shining so bright for us Namun masih bersinar terang untuk kami Again Sekali lagi Trapped inside this paradise still bleeding Terperangkap dalam surga ini yang masih berdarah While there are so many faces in this mask of lies Saat ada begitu banyak wajah dalam topeng kebohongan ini Blinded by the promises and the life in pain Terbuta oleh janji-janji dan hidup dalam kesakitan Now the time has come for all of us to rise Kini saatnya telah tiba bagi kita semua untuk bangkit Through the fires of hell between us Melewati api neraka di antara kita Through a lifetime of our dreams Melewati seumur hid...

Silently marching our quest for revenge Berbaris diam-diam dalam misi balas dendam kami Lost in the forgotten tragedy Tersesat dalam tragedi yang terlupakan Scars of the past still alive in our veins Luka masa lalu masih hidup dalam darah kami Onwards we fight to our destiny Terus maju kami bertarung menuju takdir Trample their forces we now overrun Menginjak pasukan mereka, kini kami menguasai Sign of the power inside of us Tanda kekuatan yang ada dalam diri kami Cities in ruins and lives are destroyed Kota-kota hancur dan kehidupan musnah Stand at the edge of the universe Berdiri di ujung alam semesta Suffering fills the open sky Penderitaan memenuhi langit terbuka Battering down the pain inside Menghantam rasa sakit dari dalam Memories hide the moonlight sky Kenangan menyembunyikan cahaya bulan 'Til the end of our days Hingga akhir hidup kami Conquering lands and fallen heroes Menaklukkan tanah dan pahlawan yang gugur Sanity torn we ride on fearless Kewarasan terkoyak, kami teta...