Terjemahan Lirik Epica - Fight To Survive

Three, two, one, go
Tiga, dua, satu, mulai

Within a heart of joy grow possibilities
Dalam hati yang penuh sukacita, tumbuh segala kemungkinan

To transcend inflicted boundaries
Untuk melampaui batas-batas yang dipaksakan

We will have to move beyond
Kita harus melangkah lebih jauh

All fears that do pull us down
Dari segala ketakutan yang menahan kita

I try to understand why I can't see it all
Kucoba memahami mengapa aku tak bisa melihat semuanya

While I navigate through outer space
Saat aku menavigasi ruang luar

I hope we survive the fall
Aku berharap kita bisa bertahan dari kejatuhan ini

We'll need to unite them all
Kita harus menyatukan semuanya

Does peace exist in chaos?
Adakah damai dalam kekacauan?

Do hearts believe that fate is on our side?
Masihkah hati percaya bahwa takdir ada di pihak kita?

Are we unified?
Sudahkah kita bersatu?

The fire burns and purifies
Api membakar dan menyucikan

Designed to unify
Dirancang untuk menyatukan

Our spirit is alive
Semangat kita masih hidup

We all fight to survive
Kita semua berjuang untuk bertahan

I will fight to survive
Aku akan berjuang untuk bertahan hidup

We must navigate through this complexity
Kita harus menavigasi kerumitan ini

While we search for our stability
Sambil mencari keseimbangan yang kita butuhkan

We'll have to endure it all
Kita harus menahan semuanya

To find that we're powerful
Agar kita sadar betapa kuatnya kita sebenarnya

I try to understand, but I can't see it all
Kucoba mengerti, tapi tak semuanya bisa kupahami

While surrounded by this emptiness
Saat dikelilingi oleh kehampaan

I bear all the weight of life
Kutanggung beban hidup ini sepenuhnya

Walking on fragile sheets of ice
Seperti berjalan di atas lembaran es yang rapuh

Find stillness in the chaos
Temukan ketenangan dalam kekacauan

Our hearts should trust that we can turn the tide
Hati kita harus percaya bahwa kita bisa membalikkan keadaan

We are unified
Kita telah bersatu

Let us turn the tide
Mari kita ubah arah gelombang ini

We are unified
Kita satu dalam tekad dan jiwa

I am because we are
Aku ada karena kita ada

Unified
Bersatu

In every moment we will find
Di setiap momen akan kita temukan

Signs of the divine
Tanda-tanda ilahi

In every heartbeat lies a story
Dalam setiap detak jantung, tersimpan sebuah kisah

Shine just as we are
Bersinarlah sebagaimana adanya kita

Be just as we are
Jadilah diri kita apa adanya

One
Satu

On this journey
Dalam perjalanan ini

Our integrity is our great strength
Integritas kita adalah kekuatan terbesar kita

Refine the art of our life
Sempurnakan seni hidup kita

Let us unify
Mari kita bersatu

We are one and alive
Kita satu dan hidup

Let us turn the tide
Mari kita ubah arus

We are ready to fight
Kita siap untuk berjuang

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Terjemahan Lirik Papa Roach - Scars

I tear my heart open, I sew myself shut Kurobek hatiku, lalu kucoba menjahitnya kembali My weakness is that I care too much Kelemahanku adalah aku terlalu peduli And my scars remind me that the past is real Dan bekas lukaku mengingatkanku bahwa masa lalu itu nyata I tear my heart open just to feel Kurobek hatiku hanya untuk bisa merasakan Drunk and I'm feeling down Mabuk dan aku merasa terpuruk And I just wanna be alone Dan aku hanya ingin sendiri I'm pissed 'cause you came around Aku kesal karena kau datang lagi Why don't you just go home? Kenapa kau tak pulang saja? 'Cause you channel all your pain Karena kau tumpahkan semua lukamu And I can't help you fix yourself Dan aku tak bisa membantumu memperbaiki dirimu You're making me insane Kau membuatku gila All I can say is Yang bisa kukatakan hanyalah I tear my heart open, I sew myself shut Kurobek hatiku, lalu kucoba menjahitnya kembali My weakness is that I care too much Kelemahanku adalah aku terlalu pedul...
Baca selengkapnya

Terjemahan Lirik DragonForce - Pixel Prison

Makna Lirik DragonForce – Pixel Prison: Antara Dunia Digital dan Realita Di era modern yang serba digital, batas antara kenyataan dan dunia virtual semakin kabur. Lagu "Pixel Prison" dari DragonForce bukan sekadar lagu power metal biasa ia menyuguhkan narasi epik tentang keterperangkapannya manusia dalam dunia digital yang diciptakan sendiri. Lirik-liriknya menggambarkan perjuangan batin, pencarian jati diri, dan keinginan untuk membebaskan diri dari sistem yang mengendalikan. Dalam artikel ini, kami sajikan terjemahan lengkap dan penjelasan makna lirik "Pixel Prison" dalam Bahasa Indonesia secara mendalam. Cocok untuk kamu yang suka musik metal dengan lirik berkonsep futuristik, filosofis, dan penuh emosi. Yuk, kita kupas bareng liriknya dengan penjabaran per baris dalam dua bahasa untuk memudahkan pemahaman. Lost in the great unknown Tersesat di ketidaktahuan yang luas The system power overthrown Seluruh sistem telah digulingkan dari kekuasaannya On the grid of de...
Baca selengkapnya

Terjemahan Lirik DragonForce - Power Of The Triforce

See the legend rising from the gates of time Lihatlah legenda yang bangkit dari gerbang waktu. Now all feel the magic of the Master Sword Kini semua merasakan keajaiban Pedang Master. We need a hero in the magical land of Hyrule Kita butuh seorang pahlawan di negeri ajaib Hyrule. A hero feared by all ghosts and ghouls Seorang pahlawan yang ditakuti oleh semua hantu dan iblis. With the power to save us from Ganon's dark force tonight Dengan kekuatan untuk menyelamatkan kita dari kekuatan gelap Ganon malam ini. Fighting through the overworld fast as ligthning Bertarung di seluruh dunia secepat kilat. With the thunder and rain behind him Dengan guntur dan hujan sebagai iringannya. To the castle to crush the evil demons' grasp tonight Menuju kastel untuk menghancurkan cengkeraman iblis jahat malam ini. For the Twilight Princess and the Evil Priestess Demi Sang Putri Senja dan Pendeta Jahat. For the lost treasure chest far beyond the sky Demi peti harta karun yang hilang jauh di bal...
Baca selengkapnya